Keine exakte Übersetzung gefunden für لا يمكن التخلي عن

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch لا يمكن التخلي عن

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tengo unas herramientas
    .بعض الأدوات لا يمكن التخلّي عنها
  • Pero uno odia dejar ciertas herramientas.
    .بعض الأدوات لا يمكن التخلّي عنها
  • No va a abandonar eso. Es su vida entera, su identidad.
    بالطبع لا يمكنها التخلى عن هذا هذه حياتها ,هذه هويتها
  • Y las leyendas, que no vienen más grandes que este grupo.
    وملك الرقص لا يمكنه التخلي عن هذا الحشد
  • Ningún hombre abandona su propia historia.
    لا يمكن لأحد التخلي عن قصته
  • Ningún hombre puede abandonar su propia historia.
    لا يمكن لأحد التخلي عن قصته
  • Ningún hombre puede salirse de su propia historia.
    لا يمكن لأحد التخلي عن قصته
  • No le puede faltar a ningún director.
    إنه شيء لا يمكن لأي مخرج التخلي عنـه
  • El régimen debería disponer que la norma general de conducta de la recomendación 89 no podrá ser objeto de una excepción unilateral ni podrá modificarse mediante acuerdo en ningún momento.
    ينبغي أن ينص القانون على أن المعيار العام للسلوك المنصوص عليه في التوصية 89 لا يمكن التخلي عنه من جانب واحد أو تغييره بالاتفاق في أي وقت.
  • Nunca se debe cejar ni escatimar esfuerzos en la búsqueda de la paz y el progreso, con sus pruebas y errores, sus éxitos y reveses.”
    فالسعي وراء السلام والرقي بكل تجاربه وأخطائه ونجاحاته ونكساته، لا يمكن التراخي فيه أو التخلي عنه“.